Sunday, April 20, 2008

Historias de Irlanda (relatos de madrugada en el bar de un hotel I parte)


Bueno, este post que voy a escribir tiene como protagonista la historia de Irlanda contada por los locales.
He intentado buscar la historia que me relataron, pero no he encontrado absolutamente nada, si no fuera porque la persona que me la contó me dijo que era su familia una de las protagonistas de la historia quizás no me la hubiera creído.
Comenzó relatándome las injurias y penurias que su familia había pasado con Cromwell, quien lideró la invasión parlamentarias de Irlanda de 1649 - 1650, con dos objetivos simultáneos: eliminar la amenaza militar contra la Mancomunidad Inglesa planteada por la alianza entre los católicos de la Confederación Irlandesa y los realistas ingleses (firmada en 1649); y castigar a los irlandeses por su rebelión de 1641. El Parlamento Inglés llevaba tiempo planeando la reconquista de Irlanda, y ya había enviado una fuerza de invasión en 1647, sin éxito. La invasión de Cromwell de 1649, sin embargo, era mucho mayor, y con la guerra civil en Inglaterra ya finalizada, podía recibir refuerzos y suministros con regularidad. En el verano de 1649, la alianza Realista-irlandesa era considerada la mayor amenaza con la que se enfrentaba la Mancomunidad. 
Cromwell prohibió tajantemente el uso del gaélico y la religión católica. La familia de este hombre originaria de Connemara era gaélico parlante y cristiana de convicción. Fueron amenazados, marginados, maltratados y algunos de sus familiares fueron asesinados.
No tenían más que patatas y algunas verduras para comer, pero era tal la pasión que sentían por su lengua y por su cultura que siguieron reuniéndose con más aldeanos para seguir practicando el gaélico y relatándose historias, cantando canciones y celebrando ritos para que éstos siguieran en la memoria y fueran pasados a las generaciones futuras.
Aquí nuestro narrador hace un salto y se va a muchos años después, donde cuenta como la zona de Meath era una extensión de terreno desolado y nadie quería aventurarse a ir a vivir a esa zona. 
Así que el gobierno irlandés, en pro de expandir el gaélico invitó a 20 familias a los 500 acres inhabitados y les dió una parcela de terreno, una vaca, un cerdo, unas gallinas y algunas semillas. Una de aquellas familias era la de nuestro narrador. Es por lo que los pueblos de Gibbstown y Rathcairn son exclusivamente gaélico parlantes.
Me contó como en estos pueblos para comprarte una casa en ellos tienes que pedir un permiso al ayuntamiento. En el ayuntamiento comprueban que tú y tu marido sois gaélico parlantes y si no es así, no podeis residir en el pueblo. Los niños tienen que hablar gaélico e ir a escuelas donde se hable exclusivamente el gaélico en la zona.
Hubo el caso de una mujer de la zona que se casó con un Dublinés el cual no tenía ni idea de gaélico. Para poder comprarse una casa en el pueblo cogió al hermano del chico que se hizo pasar por él, ya que el hermano hablaba perfectamente gaélico. Al final la mujer se quedó con el hermano y se divorció del dublinés...
Como últimas anécdotas este hombre me contaba como para hablar en inglés tenía que pensar primero en gaélico y luego traducirlo al inglés)
Segunda anécdota contada por John (mítico cliente del bar): Sabes por qué los ingleses hablan tan jodidamente mal?", "No, John. Pero seguro que tú me lo vas a contar" (Risas). "Porque cuando les echamos de Irlanda les metimos una patata en su jodida boca a cada uno de ellos. Por todas las patatas que nos habían hecho comer mientras nos robaban los otros alimentos"
Por esta noche corto y cambio ;)


Sunday, April 13, 2008

Costumbres Irlandesas (parte 1)


Es curioso la impasividad de la sociedad irlandesa ante ciertos hechos o costumbres.

Es más, lejos de horrorizarse o simplemente de criticarlo como actividad no decorosa, lo defienden con todo tipo de argumentos. A qué me estoy refieriendo señores? A los eructos.

Sí, a los eructos. Esos sonidos guturales que forman cada vez más parte del sonido de fondo de mis conversaciones y que de un modo u otro empiezan a formar parte de mi vida...

Yo nunca he sido una persona excesivamente quisquillosa y nunca me ha importado que si es por razones de salud la gente haya eructado a mi lado o que haya eructado en un momento determinado, pero ésto comienza a recordarme a la mascletá en Hogueras; porque se produce a diario y son estruendosos.

Es más cuando comentas algo ellos te responden algo así como: "es algo natural y fisiológico, además no me voy a guardar los gases, pues vaya tonteria".
Así que lo más normal es que en cualquier sitio, a cualquier hora y en cualquier momento oigas un generoso eructo, seguido de un "excuse me" que parece que lo soluciona todo. Además ésto no es sólo una actividad de los hombres, las mujeres TAMBIEN lo hacen y tampoco se cortan en absoluto.

Pero lo mismo pasa con los pedos, y es que la gente se tira pedos en cualquier sitio: en clase, en el comedor, en una conferencia o en el pub.

En clase no suelen ser muy estruendosos. Pero incluso hay veces que se oyen.

En el comedor da igual, la gente se piensa que por el sonido de la gente de alrededor, los demás no vamos a oir (y a oler) que esa persona se ha tirado un señor cuesco.

En las conferencias se suelen notar por el olor que de repente aparece en escena...

Pero señores, sin duda, los peores son los pedos del pub. Se oyen aunque la música esté a 5000 decibelios y no puedas escuchar lo que te está intentando decir el pesado de turno con pretensiones de ligar o aquella borracha que no sabe si se ha bajado las bragas esa noche o aún no, pero que necesita sexo y lo necesita urgentemente.

Y lo mejor de todo, el olor. Ese olor es como si de repente te teletransportaras al vertedero municipal y te hundieras en uno de los monticulos de restos en descomposición. Ese olor debe ser tóxico para cualquier ser viviente y todavía no entiendo como un ser humano puede desprender esa clase de olor de un cuerpo. Tiene la capacidad de inundar la sala en 0.3 segundos, creo que los cientificos deberían plantearse en hacer un estudio en serio sobre este fenómeno, ya que creo que es el más rápido en su categoría y en muchas otras.

Y qué lo genera? Pues aún no lo tengo muy claro, pero si preguntais a cualquier irlandés obtendreis la misma respuesta: a la guinness. Y es que al parecer, la competidora de la rubia, la más famosa de las negras, tiene unas propiedades catastróficas para el aparato digestivo.

Otra de las cosas que me dejó atónita fue el otro día en la facultad. Me encontraba en la cantina, mientras haciamos un proyecto y estaba hablando con mis padres en uno de los breaks que decidimos hacer. A ésto que veo a un chico de unos 30 años.

Al principio decidió que le picaba el culo y empezó a rascárselo por fuera del pantalón, cuando vió que el número de gente se reducía y que la probabilidad de ser visto por alguien conocido era casi nula, ni corto ni perezoso se empezó a rascar el culo por dentro del pantalón y los calzoncillos.

No creais que fue un gesto rápido y fugaz, no no. Estuvo rascandose al menos 10 metros, con fuerza y ahinco, se ve que el picor era tan intenso que no podía resistirse. Cuando llegó a la altura de la puerta de salida, muy lentamente se sacó la mano de dentro del calzoncillo y con premeditación y alevosia, se la miró, se la acercó a la nariz (con lo que deduzco que la olió) y se la volvió a mirar de nuevo mientras abría la puerta y se iba...

Creo que voy a recomendar a las autoridades irlandesas que adviertan a los futuros visitantes de la isla esmeralda que pueden ser testigos de escenas que sin duda pueden dañar su sensibilidad xD

Seguiremos comentando las hazañas de nuestros amigos los celtas en más posts. Por esta noche, corto y cambio

Thursday, April 3, 2008

One penny for your thoughts



Me he levantado esta mañana, tan perdida como siempre.
La luz entraba por la ventana de mi cuarto y hacía que me deperazara a pesar de mis deseos por seguir durmiendo. Finalmente me he levantado y desde hace mucho tiempo he visto el sol brillar en esta tierra. Lo que en otro tiempo me hubiera producido una felicidad enorme ha pasado imperceptible para mí.
Como cada mañana me he quedado sentada en la cama pensando qué voy a hacer y hacia donde voy, pensando dónde está mi camino y deseando cosas imposibles.
Navegando a través de mis pensamientos y sentimientos he salido de casa sin una solución, sin saber lo que quiero, así que me he dejado llevar a ver lo que me depara la rutina diaria.
De camino a la universidad he observado la gente andar, ir de aquí para allá, me he fijado en sus rostros, sobre todo en uno en particular. Una chica andaba mientras leía un mensaje en el móvil y sonreía. He sentido alegría por ella y a la vez envidia. Creo que desde hace mucho tiempo que no sonrío por las pequeñas cosas de la vida, los detalles...
He llegado a clase y en el descanso para la comida hemos hablado de las cosas típicas, exámenes, proyectos, profesores...La verdad es que no prestaba mucha atención y me he quedado sumergida en mis pensamientos. Una amiga me ha dicho "One penny for your thoughts, I'll make it two if you smile", creo que se está haciendo una frase habitual en mi rutina y a pesar de que sonrío en señal de agradecimiento, no es una acción sincera.
Al terminar las clases cuando nos marchabamos otra amiga me ha dicho "A lovely day, the first one since so long". Es cuando me he dado cuenta de que no me había fijado en el tiempo ni en el sol en todo el día y es que el mundo sigue girando aunque nosotros estamos estancados y no va a esperar a que tú estés preparado de nuevo para apearte en él. "It's true" respondí y mirando al cielo, disfruté por unos instantes de los rayos del sol acariciando mi cara y sonreí.


There was an error in this gadget